プライバシーポリシー

最終更新日: 2026年4月29日

本プライバシーポリシーは、モバイルアプリ「Learn Vietnamese」(以下

「本アプリ」)が利用者の情報をどのように取り扱うかを説明するものです。

本アプリをご利用いただくことで、以下の取り扱いに同意したものとみなされ

ます。本アプリは個人開発者により提供されており、お問い合わせ先は本書末

尾に記載しています。

本アプリは 無料 で、アカウント登録は不要 です。

プライバシーを尊重する設計 を初期方針としています。


1. 概要

  • サインイン不要:アカウント作成、メールアドレス、氏名、その他の
  • 個人識別情報の入力は一切ありません。

  • データはお使いの端末内に保存:レッスン進捗、ブックマーク、ストリ
  • ーク、設定はすべてローカルストレージ(Hive)に保存されます。利用者

    が明示的にエクスポートしない限り、端末外に送信されません。

  • 広告:本アプリは Google AdMob のバナー広告を表示し、AdMob は端末の広告 ID を利用する場合があります。データ販売は行いません。
  • マイク音声は端末内で処理:本アプリは音声を録音・保存・送信しま
  • せん。

  • 通知はお使いの端末内でローカルにスケジュール されます。リモート
  • サーバーから送信されるものではありません。


    2. 端末に保存される情報

    本アプリは以下の情報を端末内のみに保存します。

    カテゴリ例用途

    |---|---|---|

    匿名デバイスID初回起動時にランダム生成されるUUIDセッション間の継続性を確保。氏名・メール・電話番号と紐付けられません 学習設定表示言語(EN/JA)、学習目標、1日の目標分数、ダークモードアプリのカスタマイズ 通知設定リマインダー時刻、サイレント時間、各種通知のオン/オフ通知のローカルスケジュール 進捗完了レッスン、スコア、ストリーク日数、累計学習単語数進捗・ストリーク表示 ブックマーク・復習状態保存単語、間違い回数、間隔反復スケジュール(ease factor、次回復習日)スマート復習キュー VLPT練習テストの結果選択した解答、セクション別スコア、完了日時練習テスト履歴の表示

    これらのデータは本アプリによって端末外に送信されることはありません。

    3. アプリが要求する権限

    本アプリは以下の端末権限を要求する場合があります。すべて任意であり、

    拒否しても該当機能のみが無効になるだけです。

  • マイク — 発音練習および VLPT スピーキングセクション用。音声は
  • お使いの端末の音声認識エンジンによりリアルタイム処理されます。本ア

    プリは音声録音を保存せず、アップロードもせず、画面遷移後はテキスト

    認識結果も保持しません。

  • 通知 — 設定された日次学習リマインダー、ストリーク警告、達成通
  • 知をお届けするため。通知は端末のOSによりローカルにスケジュールさ

    れます。

    4. 端末OSが取り扱う情報

    発音練習で音声を録音する際、その音声は **お使いの端末に内蔵された音

    声認識サービス**(iOS の場合は Apple Speech Recognition、Android の

    場合は Google Speech Recognizer)に送られます。これらのサービスは

    それぞれ独自のプライバシーポリシー に従い、Apple または Google

    の管理下にあり、本アプリは関与しません。本アプリ運営者は当該音声に

    アクセスできません。

    同様に、テキスト読み上げ(TTS) もお使いの端末内蔵の TTS エンジ

    ンによって行われます。

    5. 第三者サービス

    本アプリは Google AdMob によるバナー広告を表示します。AdMob は広告の配信・効果測定のため、端末の広告 ID や IP アドレスを取得する場合があります。広告のパーソナライズは Android の設定(設定 > プライバシー > 広告)でリセット・オプトアウトできます。

    また Firebase Analytics と Firebase Crashlytics(Google)を、クラッシュ修正および機能改善のために利用します。アプリ操作、クラッシュログ、診断情報、ランダムなインストール ID を収集し、氏名やメールアドレスは収集しません。変更時は本ポリシーと「最終更新日」を更新します。

    6. 子ども

    本アプリはすべての年齢の方にご利用いただけます。子どもから情報を意図

    的に収集することはありません。アカウントも個人情報の収集もないため、

    特別な対応は不要です。

    7. 利用者によるデータ管理

  • 保存内容を確認:プロフィール → オフラインデータ で、進捗・ブッ
  • クマーク・VLPT履歴の件数を確認できます。

  • すべて削除:プロフィール → オフラインデータ → **すべての進捗を
  • リセット** をタップすると、レッスン進捗・ブックマーク・VLPT結果を

    端末から削除できます(設定は保持されます)。

  • アプリのアンインストール:アプリを削除すると、設定を含むローカ
  • ルデータがすべて消去されます。

    データ削除のためにメールでお問い合わせいただく必要はありません。すべ

    て端末内で利用者ご自身が管理できます。

    8. 医療に関する免責事項

    本アプリの「Medical(医療)」ステージは、診療や緊急時に使われるベト

    ナム語表現を学習するためのものです。これらの教材は **言語学習のみを

    目的 としており、医療上のアドバイスではありません**。実際の医療

    状況では、有資格の医療専門家または現地の救急サービスにご連絡くださ

    い。

    9. 本ポリシーの変更

    本プライバシーポリシーが変更された場合、新しい版が次回のアプリアップ

    デートに同梱され、「最終更新日」が更新されます。重大な変更(例:分

    析サービスの追加)については、リリースノートにも記載します。

    10. お問い合わせ

    本ポリシーに関するお問い合わせは下記までお願いします。

    メール:anhvan64088@gmail.com


    本プライバシーポリシーは英語版と日本語版を提供しています。日本語版は

    英語版の翻訳であり、両者の内容に齟齬がある場合は 英語版が正本 と

    なります。